beyond generations 意味

• 世代｛せだい｝［年齢｛ねんれい｝］を越えて
  

例文

1. his performance had a great influence on the later performances of goemon beyond generations .
   この二代目の演技が後々まで歌舞伎の石川五右衛門のあり方に大きな影響を与ることになった。